大家好,乐天来为大家解答以下的问题，关于妾发初覆额全诗译释，妾发初覆额这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！
1、这是李白的长干行第一句 长干行 李白 妾发初覆额，折花门前剧。
2、 郎骑竹马来，绕床①弄青梅。
3、 同居长干里，两小无嫌猜。
4、 十四为君妇，羞颜未尝开。
5、 低头向暗壁，千唤不一回。
6、 十五始展眉，愿同尘与灰。
7、 常存抱柱信②，岂上望夫台。
8、 十六君远行，瞿塘滟预堆。
9、 五月不可触，猿声天上哀。
10、 门前迟行迹，一一生绿苔。
11、 苔深不能扫，落叶秋风早。
12、 八月蝴蝶黄，双飞西园草。
13、 感此伤妾心，坐愁红颜老。
14、 早晚下三巴，预将书报家。
15、 相迎不道远③，直至长风沙④。
16、 诗歌的前六句写的是女主人公幸福的童年，也是全诗最为动人的段落之一，她怀着无限深情回忆起她与丈夫共同长大，“青梅竹马”、“两小无猜”的时光。
17、这段回忆是从孩提时候一段青梅竹马的动人故事开始的：“妾发初复额，折花门前剧。
18、郎骑竹马来，绕床弄青梅。
19、同居长干里，两小无嫌猜。
20、”剧，游戏。
21、床，古代坐具，不是现在睡觉用的床。
22、诗中的女主人公，从小就与如今的郎君比邻而居，当她还是一个可爱的小姑娘，头发刚刚能够在前额留出漂亮的刘海，热衷在家门口摆弄花花草草的时候，邻居的小男孩就一天到晚跨着一根用竹竿做成的马，围小姑娘坐着的小板凳，没完没了地绕来绕去地玩耍，这一段有着青青梅树作为背景的美好经历，长大以后，每每回忆起来是那样的纯洁无邪，使他们成就了后来的秦晋之好。
23、这比起当时那些完全由家长指定、而毫无感情基础的包办婚姻来说，无疑是幸运得多了。
本文分享完毕，希望对大家有所帮助。
标签：
免责声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！