导读 大家好,乐天来为大家解答以下的问题，关于华盟字幕组气活过来了，华盟字幕组这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！1、华盟和澄空都
大家好,乐天来为大家解答以下的问题，关于华盟字幕组气活过来了，华盟字幕组这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！
1、华盟和澄空都是老字号的字幕组了，作品涉猎广、翻译品质高，算是圈内龙头。
2、两个字幕组经常合作共同翻译，其实也没什么奇怪的，各个字幕组人员大多互相认识或者相交流，甚至有的后期制作人员身兼多个字幕组的。
3、加上合作汉化进行分工的话省时省力，毕竟同时播出的番剧数量很多，像这种著名的字幕组基本上一个不少全要汉化的，工作量就很大了，两个字幕组合作等于减少了一半工作量和时间，最终联合署名也等于是涵盖所有新番的汉化了。
本文分享完毕，希望对大家有所帮助。
标签：
免责声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！