导读 大家好,乐天来为大家解答以下的问题,关于越国以鄙远的鄙是什么意思,越国以鄙远这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、可以不翻
大家好,乐天来为大家解答以下的问题,关于越国以鄙远的鄙是什么意思,越国以鄙远这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、可以不翻译。
2、没有实在意义,只存在语法意义,表示连接动作。
3、 在北师大王宁的《古代汉语》中,以归类为连词。
4、用在动词或动词性词组的内部。
5、连接的动词前一个动作表示的是后一个动作的方式、方法和原因。
6、后一个动作为前一个动作的目的或结果。
7、这种性质是由“以”的介词性质衍化而来。
8、 教材第247页例句一就是你的问题。
9、越国以鄙远,君知其难也。
10、焉用亡郑以陪临?以连接“越国”和“鄙远”,“鄙远”是“越国”的目的,同,“陪临”是“亡郑”的结果。
11、 第一个以可以不翻译。
12、没有实在意义,只存在语法意义,表示连接动作。
13、 因为:鄙,名词的意动用法,以……为鄙;把……作为边邑。
14、远,形容词用作名词,远地。
15、表示来这个意思,由“鄙”的意动用法来完成。
16、 但是在初高中教材中为了方便学生理解,翻译成“来”的,也很常见。
17、但其实他是连词。
18、 楼主问题很经典。
19、很乐意解答。
本文分享完毕,希望对大家有所帮助。
标签:
免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!