大家好,乐天来为大家解答以下的问题，关于子贡问政子曰足食足兵民信之矣子贡曰必不得已而去，子贡问政的全文翻译 帮忙这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！
1、译文子贡向孔子请教治理国家的办法。
2、孔子说：“备足粮食，充足军备，百姓就对政府信任了。
3、”子贡问：“如果迫不得已要去掉一项，三项中先去掉哪一项？”孔子说：“去掉军备。
4、”子贡又问：“如果迫不得已还要去掉一项，在这两项中先去掉哪一项？”孔子说：“去掉充足的食物。
5、自古以来谁都会死，但如果没有百姓的信任，就不能够立足了。
6、”鲁哀公问有若说：“遭了饥荒，国家用度困难，怎么办？”有若回答说：“为什么不实行彻法，只抽十分之一的田税呢？”哀公说：现在抽十分之二，我还不够，怎么能实行彻法呢？”有若说：“百姓富足了，您也就富足了。
7、百姓不富足，您跟谁富足呢？”2、原文子贡问政。
8、子曰：“足食，足兵，民信之矣。
9、” 子贡曰：“必不得已而去，于斯三者何先？”曰：“去兵。
10、” 子贡曰：“必不得已而去，于斯二者何先？”曰：“去食。
11、自古皆有死，民无信不立。
12、”哀公问于有若曰：“年饥，用不足，如之何？”有若对曰：“盍彻乎？”曰：“二，吾犹不足，如之何其彻也？”对曰：“百姓足，君孰与不足？百姓不足，君孰与足？”扩展资料：一、赏析孔子认为，为政要讲经济建设，要讲国防，还要让老百姓信任他，只有迫不得已的情况下，即使牺牲国防、经济，也要让百姓信任。
13、可见取信于民，在孔子眼里是很重要的。
14、这一章反映了儒家学派的经济思想，其核心是“富民”思想。
15、鲁国所征的田税是十分之二的税率，即使如此，国家的财政仍然是十分紧张的。
16、这里，有若的观点是，削减田税的税率，改行“彻税”即分之一税率，使百姓减轻经济负担。
17、只要百姓富足了，国家就不可能贫穷。
18、反之，如果对百姓征收过甚，这种短期行为必将使民不聊生，国家经济也就随之衰退了。
19、这种以“富民”为核心的经济思想有其值得借鉴的价值，文章强调的观点是民无信不立。
20、二、强调观点对一个国家来说，军备是重要的，财富也诚然很重要，但更重要的是上下一心，互相信任。
21、只要有了这一条，兵器、粮食都可以创造出来；没有这一条，即使兵器充足，粮食充盈，国家也是危险的。
22、参考资料来源：百度百科－子贡问政原文：子贡问政。
23、子曰：“足食，足兵，民信之矣。
24、"子贡曰："必不得已而去，于斯三者何先？"曰："去兵。
25、"子贡曰："必不得已而去，于斯二者何先？"曰："去食，自古皆有死，民无信不立。
26、” 翻译：子贡向孔子请教治理国家的办法。
27、孔子说，只要有充足的粮食，充足的战备以及人民的信任就可以了。
28、子贡问，如果迫不得已要去掉一项，三项中先去掉哪一项？孔子说：去掉军备。
29、子贡又问，如果迫不得已还要去掉一项，两项中去掉哪一项？孔子说，去掉粮食。
30、自古人都难逃一死，但如果没有人民的信任，什么都谈不上了。
本文分享完毕，希望对大家有所帮助。
标签：
免责声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！